In questo primo mese del 2026 il Corriere d’Italia celebra un traguardo che va ben oltre la semplice longevità editoriale: settantacinque anni di presenza costante accanto alla comunità italiana in Germania. Settantacinque anni di storie, volti, fatiche, speranze, conquiste e trasformazioni. Una storia che corre parallela a quella dell’Europa del dopoguerra e che, in molti passaggi, ne anticipa le tensioni, le domande e le risposte. Le origini: nascere tra le macerie. Il Corriere d’Italia nasce 1951, in una Germania ancora segnata dalle rovine materiali e morali della guerra. È il tempo della Trümmerzeit, delle...

Il bilancio del Presidente Daniela Di Benedetto: memoria, integrazione e tutela dei diritti nel 2025. Un anno importante volge al termine e, mentre pensiamo a fissare alcuni obiettivi per il 2026, è fondamentale fare un bilancio da Presidente del Com.It.Es. di Monaco di Baviera, di ciò che è stato fino ad oggi. Ricopro questo ruolo dall’aprile del 2015. Il primo impegno ufficiale furono le celebrazioni per i 70 anni dalla liberazione dei campi di concentramento di Flossenbürg e Dachau, e contestualmente la collaborazione con l’Archivio Storico della città di Monaco per i...

Da alunni isolati e discriminati negli anni ’60-’70 a protagonisti di percorsi bilingui e interculturali: l’insegnante Maurella Carbone racconta come la scuola tedesca ha trasformato il rapporto con gli studenti italiani, tra sfide passate e opportunità presenti. Nel lungo e spesso complesso percorso dell’emigrazione italiana in Germania, la scuola è stata uno dei luoghi in cui più chiaramente si sono riflesse le contraddizioni, le fatiche ma anche le conquiste dell’integrazione. Dai primi anni dei ricongiungimenti familiari, segnati...